Cara ekstrak subtitle dari video yang sudah di hard subtitle

Dalam file video, ada dua macam subtitle

  1. Hard subtitle
  2. Soft subtitle

Hard subtitle adalah bagian dari gambar video, dan gak bisa di nonaktifkan atau disembunyikan saat memutar file video. Sedangkan Soft subtitle adalah Anda bebas dapat menghidupkan atau mematikannya saat memutar file video. Format video yang paling umum digunakan seperti MP4, MKV, dapat berisi beberapa jenis subtitle dalam berbagai format atau bahasa dalam satu file seperti .SRT .SSA.

Sewaktu download video paling enak yang sudah include subtitle. Jadi gak usah repot nyari-nyari lagi subtitle nya. Tapi gimana kalo video player nya gak suport untuk nampilin video yang sudah di Hardsub. kasus kaya gini, sewaktu saya nonton video di TV pake Flashdisk (ada beberapa TV yang sudah suport video Hardsub) subtitlenya gak nampil. Format video nya kaya gini saat di buka pakai  MkvToolNix .

Dari keterangan diatas ada file Video (MPEG-4), Audio (AAC), dan Subtitle (SRT). Disini saya gak pakai MkvToolNix untuk mendapatkan subtitle. Tp pakai Faasoft Video Converter free. Bisa di download disini disitus resminya. Download sesuai Os yang digunakan.

Setelah selesai download install seperti biasa, Next – Next selesai. Buka Faasoft Video Converter free. Kemudian buka video yang ingin di Ekstrak subtitlenya dengan cara Klik Add File.

Setelah tampil videonya jangan lupa untuk di ceklis. kemudian Pilih Menu File.

Pilih Properties (Ctrl+Alt+P).

Klik Save As. Pilih tempat dimana hasil file subtitle di Ekstrak.

Tunggu sampai prosesnya 100% kemudian klik OK.

Selesai file subtitle sudah berhasil di Ekstrak.

semoga bermanfaat !!.

 

Tulis sebuah balasan atau komentar

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan.